Hello

We hope to be able to move permanently to sunny Portugal soon.

We thank all our loyal friends of "Ammans B&B" / "Ammans Vakantielogies" for their stay with us,

and hope to welcome them back on our current, as well as on our future destination.

See you in Oostduinkerke or in Portugal ;-)

Jacqueline & Dirk

--------------------------

Hallo

We hopen binnenkort permanent naar het zonnige Portugal te kunnen verhuizen.

We bedanken alle trouwe vrienden van "Ammans B&B" / "Ammans Vakantielogies" voor hun verblijf bij ons,

en hopen hen terug te mogen begroeten op onze huidige, alsook op onze toekomstige bestemming.

Tot ziens in Oostduinkerke of in Portugal ;-)

Jacqueline & Dirk

--------------------------

Hallo

Wir hoffen, dass wir dauerhaft in sonniges Portugal ziehen können.

Wir danken allen unseren treuen Freunden von "Ammans B&B" / "Ammans Vakantielogies" für ihren Aufenthalt bei uns,

Und hoffe sie wieder auf unserer aktuellen, sowie auf unserem zukünftigen Zielen zu begrüßen.

Wir sehen uns in Oostduinkerke oder in Portugal ;-)

Jacqueline & Dirk